О журнале
Публикация
На главную
Контакты
ISSN: 2306-1049
Электронный научный журнал
"Россия и Запад: диалог культур"
архив выпусков
обновлено: 30 августа 2023 г.
Выпуск №1, 2012
Елистратов В.С. «Регионоведение как неоромантизм: в поисках этнохронотопа»
Павловский И.В. «Регионоведение в контексте общегуманитарного образования»
Charles McGregor «Some cultural responses to the loss of Empire»
Павловская А.В. «Россия и Запад: догнать и перегнать?»
Аветисян Н.Г. Восканян С.К. «Нормы вербальной коммуникации как отражение социокультурных особенностей»
Тер-Минасова С.Г. «Национальные литературы в диалоге культур в эпоху глобализации. Аспекты национальной идентичности»
Голованивская М.К. «Легендарные дороги России и Запада: опыт построения сравнительной модели синтаксической территориальной связности»
З
амятин Д.Н. «Россия и запад: Пространство и образ цивилизационных взаимодействий»
Калуцков В.Н. «Геоконцепты в региональных исследованиях»
Руцинская И.И. «Туристский маршрут как отражение пространственных представлений»
Н
арочницкая Н.А. «Будущее России — это будущее Европы»
Выпуск №2, 2013
Павловский И.В. «Магия Земли. Научный вектор и околонаучные термины
Смирнова Г.Е. "У истоков британского классического балета: регионоведческий комментарий к статье «Наш балет» в журнале «Англия» (№ 3, 1971)"
Gailite Gundega "«Русский медведь» в карикатуре современной Латвии"
Забровский А.П."Региональные аспекты взаимодействия межкультурной коммуникации и медицины"
Глазкова С.Н. "Модальная языковая картина мира русских"
Тер-Минасова С.Г. "Национальные литературы в диалоге культур. Аспекты перевода"
Герасименко Т.И. "Роль этнокультурной основы в формировании трансграничных регионов"
Загрязкина Т.Ю. "«На границе тучи ходят хмуро …», или Феномен границы в региональных исследованиях"
Глухарев Л.И. «В поисках новой модели социально-экономического развития. Куда идёт Европейский Союз?»
Выпуск №3, 2013
Саковец С.А. "Культурные реалии как отражение национальной и региональной самобытности Германии"
Такижбаева Н.З. "Центральная Азия в постсоветский период: история и современность"
Тарабанова Т.А. "Влияние истории и религии на формирование деловой культуры и национального характера русских"
Хлебникова В.Б. "Взгляд на семейные традиции черногорцев через призму модернизации рубежа XIX–ХХ вв."
Маринин О.В. "Социокультурный феномен «севастопольской обороны» в годы Крымской войны"
Хохлова И.Н. "Языковая политика национальных государств и ее развитие в современном мире"
Пфау Оливер "Стандартный язык и региональные отклонения в немецком: употребление диалектальных выражений в литературе для стилизации или аутентичной передачи разговорного языка"
Люсый А.П. "Текстуализация и регионализация: Локальный текст культуры как реализация схемы «Вызова и Ответа»"
Ущаповская Е.Н. "Донецк: мифы и реальность (к вопросу о культурном образе Донбасса)"
Kaźmierczyk Jerzy,Swit Miroslaw "Аксиологические дилеммы экономики в условиях Познанского консенсуса"
Хапиков А.А. "Выбор горизонта прогнозирования развития региона: методологические проблемы"
Выпуск №4, 2013
Nataliya Karelina "Canadian Studies at the Faculty of Foreign Languages and Area Studies of Lomonosov Moscow State University"
Robert Ilson "In Dreams Begin Responsibility"
Anna Pavlovskaya "Western Stereotypes of Russia: Historical Tradition and Current Situation"
Vladimir Yelistratov "Structural Types of Western Mythologized Perception of Russia"
Anna Pavlovskaya "Western Contemporaries on Russian Emperor Alexander II"
Andrey Zabrovskiy "Typological Problems of the Foreigner Image in Russian Literature"
Andrey Fatuschenko "Communes of Russian Intellectuals in the USA in the Late 19th Century"
Igor Pavlovskiy "Perception of Lorenz von Stein's theory in the Russian Community of the 19th Century"
Svetlana Ter-Minasova "Alexander Pushkin's Prose in the English-Speaking World"
Michail Ilyin "The Choice of Destiny Myth and Modern Politics"
Valentin Fatuschenko "Boris Pasternak in the World Lyrical Tradition"
Выпуск №6, 2014
Голованивская М.К. «Русские дороги: опыт построения модели синтаксической территориальной связности»
Павловская О.А. «Аккультурация: проблемы национального самосознания»
Сигачев М. И. «Концепция «реванша истории» в научном наследии А.С. Панарина»
Тихонова А.В. Почему швейцарцы выбирали Россию? (Российская империя как объект швейцарской иммиграции в первой половине XIX века)
Корниенко А.В. «Театр слова Ж.-Л. Лагарса и наследие литературно-драматической традиции А.П. Чехова»
Золотухина М.В. К вопросу о ценностных ориентациях родительства: современный дискурс в США
Павловская А.В. «Национальные особенности рекламы продуктов питания на российском телевидении»
Лысенко О.В. «Создание бренда территории как новый виток европеизации»
Барсукова Е.А. «Неологизмы английского языка как отражение социально-экономических преобразований в Великобритании»
Нагаева К. Э. «Чужое в русской языковой картине мира»
Шмаль М.В., Феклистова Л.П. «Формирование лингвосоциокультурной компетенции при обучении немецкой специальной лексике по теме «Решение финансовых вопросов в повседневной жизни во время пребывания в Германии»
Выпуск №7, 2014
Барсукова Е.А., Хайрова С.Р. «Советский быт сквозь призму гастрономических реалий»
Грейдина Н.Л. «Невербальные лингвокультуремы в плоскости межкультурной коммуникации»
Козьякова М.И. «Этнокультурный диалог как исторический опыт России»
Дворецкая С.Р. «Национальный менталитет как специфический фактор развития гражданского общества (на примере Нидерландов и Германии)»
Изотова Н.Н. «Ценностные ориентации мышления японцев»
Горохова Л.А., Горохова А.В. «Карикатура как компонент политического дискурса (на примере референдума о независимости Шотландии)»
Глухова Т.И. «Инокультурный габитус в пространстве города на примере Н.Новгорода)»
Колесникова А.Н. «Преподавание фонетики в языковом Вузе на современном этапе»
Кострова О.А. «Жанр текста «письменная студенческая работа»: межкультурный аспект»
Таратухина Ю.В. «Изменение образовательной парадигмы в контексте кросс-культуры»
Маринин М.О. ««Внешнеполитическая идентичность страны» в регионоведении»
Выпуск №8, 2015
Павловская А.В. «Продукты питания как орудие политической борьбы в современном мире»
Павловский И.В. «Европа как культурный феномен. Вариант современного французского подхода к проблеме и реальные пути её изучения»
Жбанкова Е.В. «Деятельность Общества Строителей Международного Красного стадиона (ОСМКС) в 1920-е годы»
Хлебникова В.Б. «Российско-черногорские отношения XIX – начала ХХ вв. в освещении отечественных публицистов и ученых (к вопросу о научных стереотипах в российской славистике)»
Ковригина А.И. «Испания больше не Эльдорадо? Анализ динамики миграционных потоков в Испании последних лет»
Моисеева Д.П. «Валле-д'Аоста на перекрестке языков и идентичностей»
Назаренко А.Л., Сизых Л.Г. «ИКТ как средство создания единого образовательного пространства»
Волкова Е.С. «Проблема «Мы – Другие» в истории американского пуританизма»
Руцинская И.И. «Чаепитие в английской живописи георгианской эпохи»
Восканян С.К. «Стратегия написания студенческого эссе на английском языке: правила и ограничения»
Робустова В.В. «Мифологические онимы в современном социокультурном пространстве»
Романов К.С. «Учебная программа цикла «Канада» курса лекций «Языки и культуры франкоязычных стран: Франция, Бельгия, Канада»
Выпуск №9, 2015
Маринин М.О. "Специфика преподавания курса «Источниковедение региональных исследований»"
Будаева Л.А. "Особенности дипломатического этикета Швеции в XX в. по мемуарам советского посла А.М. Коллонтай"
Юдова Ю.Ю. "Савва Владиславич Рагузинский и его вклад в российско-сербские отношения"
Афинская З.Н. "Гостеприимство и l'hospitalité как культурно мотивированные понятия"
Рогачева М.В. "Имидж России и русских в зарубежных путеводителях"
Чумакова А.А. "RUSSIA BEYOND THE HEADLINES как инструмент "мягкой силы"
Голованивская М.К. "Представление о мясе и молоке в разных культурных традициях"
Штульберг А.М. "Традиция чаепития в Великобритании и некоторые аспекты ее функционирования в британской художественной литературе конца XVIII – первой половины XX в."
Морозова М.М. "Роль видовой открытки в сохранении культуры региона"
Сметанина К.Ю. "Гастрономический аспект немецкого карнавала в эпоху глобализации: проблема сохранения традиций"
Выпуск №10, 2016
Павловский И.В. "Пространство цивилизации и еда как атрибут культурно-пространственных координат"
Руцинская И.И."Между научной дефиницией и метафорой"
Павловский И.В. "Восклицают ли «Эврика!», найдя научный термин, и нужны ли американские-русские горки в науке?"
Елистратов В.С. "О русской «фагомагии»"
Павловский И.В. "Аполлон и Аристотель против Дионисия с Платоном"
Павловский И.И. "Специфика восприятия политических лидеров Древней Руси в X – начале XI вв. в западноевропейских источниках"
Цинпаева Р.Ш. "К вопросу о ценностно-смысловом наполнении терминов «благотворительность» и «филантропия» в России и на Западе."
Жбанкова Е.В. Программа спецкурса "Развлекательная культура: тенденции развития и национальные особенности в свете современной культурологии"
Руцинская И.И. "Национальные особенности визуализации повседневных практик: чаепитие в русской и английской живописи XIX века"
Аветисян Н.Г. Восканян С.К
. "Some aspects of Sociolinguistic Approach to the Study of Regional Varieties of English"
Вишневский К.О. Мильшина Ю.В. "Региональный Форсайт: европейский опыт и российская практика"
Волкова Е.С. "Колин Вудард: Американские нации. История одиннадцати соперничающих культур Северной Америки"
Выпуск №11, 2016
Баркова О.Н. "Диалог культур в эмиграции: издательская деятельность женщин русского зарубежья 1917-1939 гг. К вопросу сохранения национальной идентичности"
Маринин О.В. "«Малая Сорбонна». Французский институт в России»"
Хлебникова В.Б. "Суверенитет за чужой счет: финансовая помощь Российской империи Черногории в конце XIX–начале ХХ вв."
Хорошева А.В. "Европа ли Россия?"
Коренева Е.В. "«Из России – с любовью… к Достоевскому и Толстому»: Марио Варгас Льоса о творческом наследии, русской истории и культуре"
Штульберг А.М. "Особенности воплощения литературного вечного образа в инокультурной среде (на примере образа Шерлока Холмса в России)"
Чижикова И.Д. "Образ Н.Г. Чернышевского в социокультурном пространстве г. Саратова: особенности локального восприятия"
Ahmed Kissami Mbarki "Cultural areas in the translation (examples of the Arabic translation of Cuaderno de Sarajevo by Juan Goytisolo)"
Аксенова Е.Е. "Роль образов в англоязычных СМИ: проблемы перевода и интерпретации"
Усачева Я.В. "Фонетические и лексические особенности шотландского диалекта города Глазго в романе Энн Донован «Папа-Будда»"
Фененко Н.А., Лапаева Е.Ю. "Лингвистическая асимметрия во французской экономической терминологии"
Ильина О.К. "Язык и национальная безопасность: в чем суть проблемы, каково ее решение?"
Выпуск №12, 2016
Баркова О.Н. «Русские женщины во французской эмиграции: численность и адаптация. 1917-1939 годы»
Волкова Е.С. «Кризисные явления духовной жизни Новой Англии конца XVII в.»
Павловский И.И. «Образ князя Игоря Старого в зарубежных источниках X века»
Чумакова А.А. "Перекрестный год культуры Великобритании и России в освещении британских СМИ"
Афинская З.Н., Кулаженкова Л.Н. «Чтение городского пространства и улиц»
Глухова Т.И. «Городская среда как условие формирования инокультурного габитуса»
Гуторенко Л.С. «Ирония и сарказм в интернет-мемах на английском языке»
Усачева Я.В. «Шотландское прилагательное «wee» в тексте оригинала и перевода»
Кострова О.А. «Концептосферы сатиры и юмора в немецкой лингвокультуре»
Афанасова В.В. «Модальность в медицинском дискурсе как средство увеличения эффективности коммуникации врача и пациента»
Руцинская И.И. «Дублинский гастрономический симпозиум: ответ на вызовы времени»
Смирнова Г.Е. «Оксфордский симпозиум по вопросам питания и кулинарии (Oxford Symposium on Food and Cookery)»
Селичева А. "Вологодские записки"
Выпуск №13, 2016
Павловская А.В. Перспективы развития направления «Регионоведение России»
Руцинская И.И. Методологические принципы организации прикладных регионоведческих исследований: из опыта преподавания в МГУ имени М.В. Ломоносова
Медведева Е.В. Роль проектной деятельности при обучении специальности «Регионоведение России»
Маринин О.В. «Регионоведение России»: новые учебные курсы на ФИЯР
Калуцков В.Н. «География России» для регионоведов: концептуальные и методологические основания курса
Карелина Н.А. Преподавание английского языка студентам направления "Регионоведение России" на факультете иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Хайрова С.Р. Курс «Русский мир на английском языке» для студентов регионоведения России
Аветисян Н.Г., Восканян С.К. Лекционный курс «Региональные варианты английского языка: язык через культуру»
Аветисян Н.Г., Игнатов К.Ю. Иностранный язык для специальных целей на отделении регионоведения России и зарубежном регионоведении факультета иностранных языков МГУ: английский для делового общения
Жбанкова Е.В. Состояние провинциальных музеев как актуальная проблема регионоведения России
Выпуск №14, 2017
Бредихин А.В. Современное казачество в российском политическом процессе
Маринин О.В. Отделение регионоведения: новый курс «Система высших орденов Российской империи, XVIII – XIX вв.»
Павловский И.И. Становление властных механизмов в стране в первые месяцы деятельности советской власти
Просвиряк С.А. Женский модернизм Вирджинии Вулф и его региональные черты на примере эссе «Своя комната»
Михайлова Е.М. Британский дом 1920-х - 1930-х годов как пространство повседневности
Меняев Б.В. Необрядовые фольклорные тексты ойратов Синьцзяна
Засько А. А. Межкультурная коммуникация как глобальная проблема современного социума
Конколь М.М. Особенности перевода интернет-сайта как типа текста
Соловьева М.В., Розина М.С. Специфика организации языкового материала в курсе "Русский язык делового общения" для иностранных учащихся
Лапина О. Дневник практики (Вологда)
Выпуск №15, 2017
П
авловский И.В. Роль философии Платона в разрушении древнегреческой эстетики
Маринин М.О. Интернет-блоги как регионоведческий источник
Павловский И.И. Экономические преобразования большевиков в первые месяцы становления советской власти
Хлебникова В.Б. К вопросу о доверии и взаимопонимании российских и черногорских дипломатов в начале ХХ века
Frith Maier, Карелина Н.А. «Just when you thought you had mastered English…»
Фененко Н.А., Лапаева Е.Ю. Русское просторечие во французских переводах рассказов М. Зощенко
Фидарова Ф.К. Язык Третьего рейха и его современные культурно-политические вызовы в Германии
Выпуск №16, 2017
Афинская З.Н. В пространстве ключевых понятий региональных исследований
Фидарова Ф.К. Культурная идентификация Германии через язык немецкой общественно-политической речи
Преображенская А.А. Франция в поисках путей социального обновления
Асланова Н.М. Особенности политического юмора в Италии на рубеже XX - XXI веков
Руцинская И.И. Сюжет «Сталин за границей» в советской живописи 1930-1950-х годов
Зинчук Д.А. Февральская революция: к 100-летнему юбилею
Морозова М.М. Литературные карты Америки XX века: опыт культурно-географического исследования
Юргайтис А. Понятия и инструменты создания имиджа и бренда в контексте маркетинга города
Яковлева К. Инструменты влияния телевидения на сознание людей
Дроздова А., Дубинина И. Динамика развития театральной жизни Псковского региона
Выпуск №17, 2018
Авдеева Н.А. Некоторые педагогические технологии формирования позитивной мотивации молодежи к изучению иностранного языка с использованием личностно-ориентированного подхода
Невежина Е.А., Моисеева Д.П. Эпилингвистический дискурс в регионах французской речи (Вале д'Аоста, Валлония и Брюссель, о. Мартиника)
Пузаков А.В., Уварова М.А. Использование эмоционально-оценочной лексики в текстах современных СМИ и особенности её перевода (на примере статей, упоминающих президентов России И США)
Табацкая И.Г. Изучение языка специальности как частный аспект межкультурной коммуникации
Цинпаева Р.Ш. Исторический и социокультурный аспекты формирования российской культуры благотворительности
Балахонова И.И. Образовательная политика в России XVII-XVIII вв. (на примере женских учебных заведений)
Барсукова Е.А. Россия и русские в «Словаре культурной грамотности» Е. Д. Хирша: на материале понятийно-тематических категорий «Мировая литература, философия и религия», «Литература на английском языке», «Искусство», «Всемирная История» и «Американская история с 1865 г.»
Фидарова Ф.К. Программа лекционного курса «Германия: культурно-историческое развитие в контексте цивилизации»
Выпуск №18, 2018
Руцинская И.И. Массовая культура как предмет исследования: к вопросу о поколенческих различиях подходов
Дубинина И.С. Радикальные практики модификации тела в контексте современной культуры
Жарков А.А. Образ государственной власти России начала XX века в массовой культуре Великобритании: попытка формирования имиджа государства (на основе трудов М. Бэринга)
Маркова М.В. Однажды давным-давно: европейские сказки в современной массовой литературе
Медведева М.М. Специфика визуализации персонажей современной массовой культуры (в статье не открываются картинки)
Резанцева М.С. Эстетические особенности массовой культуры США ХХ в. на примере джазового искусства
Ушерович П.Е. Вторичные тексты гастрономической сферы в пространстве массовой культуры
Селиванова И.В. Cоциокультурные факторы формирования лексики театрального искусства в испанском языке»
Тихонова В.А. Роль творческой молодежи в создании неформального имиджа российских городов
Федорова Т.Ю. Имиджевые стратегии в автобиографическом тексте
Выпуск №19, 2018
Павловский И.В. Некоторые особенности изобразительного искусства как показатели генеральной линии развития культуры и политической стабильности цивилизации
Павловская А.В. Диктатура земли: круговорот жизни средневекового крестьянина
Руцинская И.И. Портрет вождя на фоне Кремля: топография власти в советской живописи 1930-1950-х годов
Барсукова Е.А. Россия и русские в «Словаре культурной грамотности» Э. Д. Хирша (на материале понятийно-тематических категорий «Мировая политика», «Американская политика», «Всемирная география», «Антропология, психология и социология», «Бизнес и экономика» и др.)
Богданова Л.И. Культура и грамматика: семантический подход
Конколь М.М. Понятие языковой реалии в отечественной и зарубежной лингвистике
Балахонова И.И. Речевой этикет в XX веке на материале пьес А. Н. Арбузова
Балабан В.Д. Особенности российской деловой культуры
Выпуск №20, 2019
Афинская З.Н. Трансфер или межкультурная коммуникация: Константин Леонтьев о преодолении галломании
Хлебникова В. Б. Павел Ровинский о национальной психологии черногорцев
Воробьева Е.Ю. Цвет как средство художественной выразительности
Городецкая Л.А. Возможна ли межкультурная коммуникация в рамках родного языка и культуры?
Барсукова Е.А. Многоликая «Рапсодия»: к вопросу о вариативности в переводе
Богданова Л.И. Семантические преобразования в современном русском языке
Седина И.В., Егорова Е.О. Деонимизация имен собственных как способ пополнения словарного состава английского языка и проблемы их перевода
Киселева Н.З. Роль презентации в процессе обучения иностранному языку на старших курсах языкового вуза
Аграшева О.Е. Гендерная составляющая в выступлении женщины-политика, посвящённом экономическим проблемам и развитию
Игумнова Е. Ю. Перспективы развития образования в пространстве современных информационно-коммуникационных технологий
Выпуск №21, 2019
Сечина К.А. Роль английских модальных глаголов в формировании межкультурной компетенции
Разумова Л.В. Норма как философская и когнитивная категория
Разумова Л.В. Социальные представления и процессы языкового контактирования
Гуманова Ю.Л., Докукина И.В. Современные подходы к микрообучению иностранному языку, реализуемые в сети INSTAGRAM
Панюшкина Т.С, Ильинцева А.В. Преподавание английского языка в многонациональной аудитории: формирование «единой культуры»
Пахолкова Л.М. Ономастические номинации в военно-политическом дискурсе
Тазетдинова Р.Р., Немкова Э.А. Жанрово-стилистические особенности англоязычного научного дискурса
Горбачевская С.И., Меркиш Т.А. Из опыта работы с немецкоязычной художественной литературой в студенческой аудитории: аспекты и методы изучения
Клюкина Е.В., Фролова М.П. Развитие межкультурной компетенции с помощью практического курса английского языка по вопросам права
Тульнова М.А. Детабуизация в художественной литературе и перевод в контексте глобализации
Юдова Ю.Ю. Особенности содержания и языка первого периодического издания Боснии и Герцеговины Босански Вjестник
Выпуск №22, 2019
Павловская А.В. Колядование в народные праздники как диалог культур России и Запада
Руцинская И.И. Советский художник как участник государственного траурного ритуала
Гумницкая Н.В. Что нужно учитывать при подготовке студентов к эффективному международному и межкультурному общению
Коренева Е.В. "Las hijas del capitán" («Капитанские дочки») Марии Дуэньяс: к вопросу о трансформации жанра
Штульберг А.М. Образы России и русских в романе об английской гувернантке середины XIX в. (по материалам произведения Энн Мэннинг «Хелен и Ольга»)
Алтухов А.В., Дорофеева А.А. Социокультурные аспекты "Умных городов"
Золотарев Е.В. Образование в виртуальной среде: в России и на Западе
Медведева Е.В. Взаимодействие имен, пространства и времени: К вопросу о калининградском тексте
Аграшева О.Е. Гендер в междискурсивном пространстве политического и экономического дискурсов (на примере выступлений американских женщин-политиков)
Богданова Л.И. Эмоции, оценки и ценности в актантной рамке глагола
Доу Чуньяо Номинативные единицы с семантикой 'пожилого возраста' в русской и китайской фразеологии: сопоставительный аспект
Ильина О.К. Речевая агрессия в публичном дискурсе (на материале русского языка и американского варианта английского языка)
Калинин А.Ю., Михайловская М.В. Синхронный перевод политических пресс-конференций: работа в режиме "ретур"
Рыжук Н.С. Метафоризация с образным значением партитивности как реализация представлений о социальной реальности в языке (на материале английского и русского языков)
Какзанова Е.М. Гибридность и креолизованность в свете культурологии. Рецензия на коллективную монографию Hybridität – Transkulturalität – Kreolisierung. Innovation und Wandel in Kultur, Sprache und Literatur Lateinamerikas / Eva Gugenberger, Kathrin Sartingen (Hg.). (2011). LIT Verlag. Wien-Berlin
Made on
Tilda